De nieuwe school is begonnen!

Twee weken geleden was voor 12 kinderen tussen de 5 en 20 jaar de eerste schooldag van hun leven. Opgetogen, sommigen met een nieuwe trui, een nieuwe rugzak of hun haar keurig in de gel kwamen ze aan. Geniet van de foto´s van deze geweldige kinderen op http://www.aselsi.wordpress.com/. En als je de geschiedenissen van elk van de kids kent, dan is het nog bijzonderder. Gode zij dank!

Een maand in Nederland deel 2

Nog een aantal hoogtepunten uit Nederland. We kunnen niet iedereen noemen waar we zijn geweest trouwens.

Veel sneeuw

Na een heerlijke hotelovernachting bij Schiphol zijn we zondag 19 december door de sneeuw naar Amstelveen gereden, om naar Crossroads Church (http://www.xrds.nl/ ) te gaan, zodat...

Een decembermaand in Nederland (deel 1)

Een maand vol van ontmoetingen, feesten, presentaties, familie, vrienden, is bijna voorbij.

Op 4 december kwamen we aan, en direct de volgende dag waren we in de Noorderkerk in Amsterdam. Geweldig om iedereen weer te zien. We mochten kort iets in de dienst vertellen en na de dienst tijdens de koffie hadden we de tijd om mensen te spreken. Ook het TFC (Sandra, Daniël en Karin) waren meegekomen.



Basisschool De Zaaier



Dames van kring Noord kopen Guatemalteekse sjaals en kettingen



De daarop volgende week waren we uitgenodigd bij verschillende kringen van de Noorderkerk....

Een weekje Mexico

Zaterdag 6 november was er een lunch georganiseerd voor de leerlingen van ILIO die afstuderen. Direct daarna, om 2 uur, vertrokken Jorge en ik naar Mexico. Jorge moest daar dinsdag tot donderdag lesgeven, maar het is nogal een lange reis en we hebben het met andere dingen gecombineerd.

Wat doen Mariette en Jorge eigenlijk in Guatemala? Hier een kort berichtje over enige van onze huidige werkzaamheden.

Update uit Guatemala!

Wat doen Mariette en Jorge eigenlijk in Guatemala? Hier een kort berichtje over enige van onze huidige werkzaamheden.

genoeg werk te doen

Dag allemaal,
Een kleine update over ons werk! Jorge is afgelopen maand naar Ecuador en naar Mexico geweest, om daar les te geven. Ik was erg jaloers! Zes jaar geleden was ik in Ecuador en ik zou erg graag weer willen.
Maar goed, ik had genoeg te doen in ASELSI. Het lesgeven aan de bijbelschoolstudenten vind ik erg leuk (ik geef les over hoe je les moet geven), en ook in de fysiotherapie ben ik druk genoeg. Op de foto zie je Evelyn, die laat zien hoe goed ze kleuren kan. Ze is 16 jaar, zo spastisch als een peer, maar wil dolgraag naar school! Slim is ze wel, alleen haar lijf wil niet goed.

Bezoek aan Nederland

Dag allemaal,
Nog 82 dagen, dan komen we naar Nederland, en wel van 3 december tot 9 januari. Wij willen jullie dan allemaal ontmoeten!!!! Oude vrienden, nieuwe vrienden, familie enzovoort enzovoort. Echt, we hebben veel zin om veel op de koffie te gaan (thee mag ook), want we beseffen dat live contact zoveel leuker is dan emails of Skype-telefoontjes of nieuwsbrieven. Want wat er gebeurt, is dat jullie wel veel van ons weten door de nieuwsbrieven, maar wij weten amper wat er in jullie leven plaatsvindt. En daar zijn we wel degelijk benieuwd naar. Wie is er geboren, getrouwd, overleden (liever niet), en ook vooral: hoe is het met jullie geestelijk leven, wat doet God in Nederland en in jullie kerken en persoonlijke levens. Soms ben ik weleens bang dat ik iedereen in Nederland blijf zien hoe ze 5 jaar geleden waren, maar net zoals voor mij dingen zijn veranderd, is dat bij jullie natuurlijk ook zo.
Behalve koffie/leuten: als er iemand is die een presentatie over het zendingswerk hier in Guatemala wil in een of andere groep, kerk, kring ofzo, dan kan dat ook. Gelukkig zijn we al uitgenodigd op de catechisatiegroepen in Wijngaarden, en ook in de kerkdienst van de Noorderkerk. Mijn broer Daniel is bezig om een engelstalig filmpje van ASELSI van Nederlandse ondertiteling te voorzien. Dat 8/minuten/durend filmpje is een heel goed overzicht van ASELSI.

Nou, hopelijk tot gauw he!
Groetjes, ook van Jorge,
Mariette